Function format_models_text 

pub fn format_models_text(caps: &[ProviderCapability]) -> String

Render a plain text listing of models grouped by provider, as printed by zag discover --models.