xmtp-cli-0.1.4 is not a library.
xmtp-cli — Interactive XMTP chat demo.
Open two terminals and run:
Terminal 1: cargo run -p xmtp-cli -- alice
Terminal 2: cargo run -p xmtp-cli -- bob
Each instance prints its inbox ID. Paste the other's inbox ID when prompted, then type messages freely.