List all xml paths (deduplicated and sorted, where siblings have the same path if they have the same element type).