Function postprocess_stick 

pub fn postprocess_stick(
    lx: i16,
    ly: i16,
    use_circle: bool,
    radial_deadzone_v: i16,
    anti_deadzone_v: i16,
) -> (i16, i16)

Compose helpers for a typical stick pipeline (backward-compatible).