Function run_browsers_command 

pub fn run_browsers_command(args: &[String]) -> Result<String, BrowsersError>

Run a browsers subcommand; returns stdout text on success.

Errors

Returns structured stderr + exit code on registry failure.