pub fn render_rules_text(r: &RulesResult) -> String
Render rule findings as deterministic terminal text.