1pub mod pool;
2mod wikiquote;
3
4pub use pool::{QuotePool, QuotePoolStore};
5use serde_json::Value;
6pub use wikiquote::{WikiquoteConfig, fetch_wikiquote, fetch_wikiquote_with_config};
7
8fn google_language_code(language: &str) -> String {
9 language.trim().to_lowercase().replace('_', "-")
10}
11
12fn google_translated_text(value: &Value) -> Option<String> {
13 let sentences = value.get(0)?.as_array()?;
14 let translated = sentences
15 .iter()
16 .filter_map(|sentence| sentence.get(0).and_then(Value::as_str))
17 .collect::<String>();
18
19 let translated = translated.trim();
20 if translated.is_empty() {
21 None
22 } else {
23 Some(translated.to_string())
24 }
25}
26
27fn translate_with_google(quote: &str, target_language: &str) -> anyhow::Result<String> {
28 let target_language = google_language_code(target_language);
29 let mut response = ureq::get("https://translate.googleapis.com/translate_a/single")
30 .query("client", "gtx")
31 .query("sl", "auto")
32 .query("tl", &target_language)
33 .query("dt", "t")
34 .query("q", quote)
35 .call()
36 .map_err(|err| anyhow::anyhow!("Google Translate request failed: {err}"))?;
37 let raw = response.body_mut().read_to_string()?;
38 let value: Value = serde_json::from_str(&raw)?;
39
40 google_translated_text(&value).ok_or_else(|| {
41 anyhow::anyhow!("Google Translate response did not contain translated text: {raw}")
42 })
43}
44
45pub fn translate_quote(quote: &str, target_language: &str) -> anyhow::Result<String> {
46 let target_language = target_language.trim().to_uppercase();
47 if target_language == "ORIGINAL" || target_language == "AUTO" {
48 return Ok(quote.to_string());
49 }
50
51 translate_with_google(quote, &target_language)
52}
53
54pub fn fetch_pool(
55 store: &QuotePoolStore,
56 author: &str,
57 config: &WikiquoteConfig,
58) -> anyhow::Result<QuotePool> {
59 let quotes = fetch_wikiquote_with_config(author, config)?;
60 let pool = QuotePool {
61 key: author.to_string(),
62 quotes,
63 };
64 store.save(&pool)?;
65 Ok(pool)
66}