Function save_todos 

pub fn save_todos(
    working_dir: &Path,
    session_id: Option<&str>,
    todos: &[TodoItem],
) -> Result<(), String>

Persist the full list. Creates .whycodes / .whycodes/todos as needed.