Function multi_line_fold 

pub fn multi_line_fold(header_name: &str, value: &str) -> String

Apply multi-line folding — value spread across 3+ continuation lines.

More aggressive than single fold — splits value into thirds. Many WAFs only handle one continuation line.