Function project_resources 

pub fn project_resources(artifact: &Artifact) -> ResourceProjection

Project an artifact’s resources onto the three sets every instance keeps.

One pass over the resource records; the per-backend copies walked them three times to build the same three collections.