Function sanitize_working_dir 

pub async fn sanitize_working_dir(
    workspace_root: &Path,
    working_dir: Option<&str>,
) -> Result<PathBuf>

Normalize a working directory relative to the workspace root.