Function update_model_preference 

pub fn update_model_preference(
    provider: &str,
    model: &str,
) -> Result<(), DotError>

Persist the preferred provider and model combination.