Function extract_instruction_highlights 

pub fn extract_instruction_highlights(
    segments: &[InstructionSegment],
    limit: usize,
) -> Vec<String>