Function diff_add_bg 

pub fn diff_add_bg(theme: DiffTheme, level: DiffColorLevel) -> Color

Get background color for addition lines based on theme and color level.