pub fn read_file_with_context_sync(path: &Path, context: &str) -> Result<String>
Read a file with contextual error message (sync)