pub fn set_resolve_agent_names(enabled: bool)
Register the operator’s --resolve-agent-names choice. Called once at CLI startup.
--resolve-agent-names