Function build_auth_message 

pub fn build_auth_message(
    user: Option<&str>,
    pass: Option<&str>,
) -> Result<Vec<u8>, VoltError>

Build authentication message for VoltDB connection.

Returns the serialized authentication message as bytes.