pub fn roadmap(layout: &Layout, project_filter: Option<&str>) -> Result<String>
A markdown roadmap grouped by project and state. Closed items collapse into one section so the document stays about live work.