pub fn dequantize(code: u8, bits: u8) -> f32
Dequantize a code at the given bit width (direct centroid index).