Function is_transient_error 

pub fn is_transient_error(error_msg: &str) -> bool

Check whether a jj/git error indicates a transient condition.

Matches:

• “stale” — “The working copy is stale” (jj, resolves after op completion)
• “.lock” — Lock file contention (git/jj)