Function collect_examples 

pub fn collect_examples<'a>(
    plan: &'a ExecutionPlan,
    ports: &'a ExecutePorts<'a>,
) -> Vec<QueuedExample<'a>>

Reports every diagnostic in plan, then returns one QueuedExample per planned example, in document order (each run is lazy). Port of collectExamples.