Function add_uf16 

pub fn add_uf16(
    left: &[Uf16],
    right: &[Uf16],
    output: &mut [Uf16],
) -> Result<(), SimdError>

Elementwise Uf16 addition through native F32 SIMD lanes.