pub fn decompress_gzip(data: &[u8]) -> Result<Vec<u8>>
Decompress GZIP data (used in some Unity formats)