Function eval_duration_accessor 

pub fn eval_duration_accessor(
    duration_str: &str,
    component: &str,
) -> Result<Value, Error>

Evaluate a duration component accessor using Euclidean division.

Uses div_euclid() / rem_euclid() so remainders are always non-negative, matching the TCK expectations for negative durations.