pub fn eval_vector_similarity(v1: &Value, v2: &Value) -> Result<Value>
Evaluate vector similarity between two vectors (cosine similarity).