pub fn extract_session_id(headers: &HeaderMap) -> Option<String>
Extract MCP session ID from HTTP request headers