Function list_tools_stdio 

pub async fn list_tools_stdio(
    config: &StdioConfig,
    schema: &SchemaConfig,
) -> Result<Vec<Tool>, ListToolsError>

Lists tools from a stdio MCP endpoint using the provided configuration.