pub fn classify_tool(name: &str) -> Option<ToolCategory>Expand description
Classify a Pi tool name into toolpath’s category ontology.
Pi tool names are case-insensitive in the wild; we lowercase before
matching and let names containing task / agent collapse to
ToolCategory::Delegation. Unknown names return None.