Function derive_path 

pub fn derive_path(session: &PiSession, config: &DeriveConfig) -> Path

Derive a Toolpath Path from a single Pi session.

Thin wrapper: converts the session to a provider-agnostic ConversationView and hands off to toolpath_convo::derive_path.