pub fn native_name(category: ToolCategory, args: &Value) -> Option<&'static str>Expand description
Reverse of tool_category: pick Claude’s native tool name for a
given ToolCategory, disambiguating by args shape where needed
(e.g. Edit vs Write, Glob vs Grep).
Returns None when no Claude-canonical equivalent exists. Mirrors
the provider::native_name helpers on opencode / codex / gemini /
pi — projectors call it to surface cross-harness tool calls under
the names Claude Code’s UI knows how to render.