Function match_attached 

pub fn match_attached(
    panes: &[PaneEntry],
    worktree: &Path,
) -> Vec<AttachedSession>

Returns offenders (sessions whose any pane is inside worktree), de-duplicated by session id, in first-seen order.