pub fn format_dead_code_text(report: &DeadCodeReport) -> String
Format dead code report for text output