Server configuration. Shape mirrors the TS ProxyOptions plus server-specific knobs (port, WS URL override).
ProxyOptions