Function parse_args 

pub fn parse_args(
    args: &[String],
) -> Result<(String, String, DiffOptions), String>

Parses the arguments after diff: two paths plus optional flags.