Function render_attribute_map 

pub fn render_attribute_map(map: &AttributeMap, out: &mut String)

Render an AttributeMap as canonical JSON object into out.

out is appended to (not cleared) so callers can pool the buffer across rows.