Function mark_set 

pub fn mark_set(
    marks: &mut HashMap<char, (usize, usize)>,
    name: char,
    file_index: usize,
    top_line: usize,
)

Set mark name to (file_index, top_line). Silently no-ops on invalid mark names.