Function visualize_semantic_layers 

pub fn visualize_semantic_layers(
    grid: &Grid<Tile>,
    semantic: &SemanticLayers,
) -> String

Create comprehensive semantic visualization