Function init_tracing 

pub fn init_tracing(default_level: &str) -> Result<()>

Initialize structured logging with an env-filter.

Respects RUST_LOG when set; otherwise uses default_level.