Function encode_project_path 

pub fn encode_project_path(path: &str) -> String

Encode a filesystem path into the Claude Code project directory name format. Non-alphanumeric chars (except -) are replaced with -.