Function jenkins3_hashpath

pub fn jenkins3_hashpath(path: &str) -> u64

Perform a HashPath with hashlittle2 (aka: jenkins3).

This normalises path using the same rules as SStrHash, and then merges the two u32s of hashlittle2 into a u64, with pc as the high bytes.