Function parse_depth_constraints 

pub fn parse_depth_constraints(
    depth_list: &[String],
    min_depth: usize,
    max_depth: Option<usize>,
) -> (usize, Option<usize>)

Parse depth constraints from strings like “+2”, “-3”, “1”.

Returns (min_depth, max_depth).