pub fn extract_line_disable_rules(source: &str) -> HashMap<u32, HashSet<String>>
Extract line-specific disable rules. Returns map of line number -> set of disabled rules.