Function compress_analysis_output 

pub fn compress_analysis_output(
    output: &Value,
    config: &CompressionConfig,
) -> String

Compress analyze_project output specifically

Handles both:

• MonorepoAnalysis: has “projects” array, “is_monorepo”, “root_path”
• ProjectAnalysis: flat structure with “languages”, “technologies” at top level

For large analysis, returns a minimal summary and stores full data for retrieval.