Function get_provider_keys 

pub fn get_provider_keys() -> BTreeMap<String, String>

Provider API keys parsed from provider.<name> = ... lines in config. Empty if load_config() hasn’t been called. The registry falls back to env vars, so e.g. GROQ_API_KEY works even with an empty map.