Function classify_refresh_response 

pub fn classify_refresh_response(
    status: u16,
    body: &str,
) -> Result<KimiTokenSet, RefreshDisposition>

Classify one refresh response. Pure; drives the retry loop.