Function count_obs 

#[unsafe(no_mangle)]
pub unsafe extern "C" fn count_obs(q: *const CompilerResult) -> usize

Returns the number of observables (output).

Safety

it is the responsibility of the calling function to ensure
that q points to a valid CompilerResult.