pub fn format_shadow_warning_compact(report: &ShadowReport) -> StringExpand description
One-line compact banner for the compact health surface, where a multi-line block is too heavy. Names the kind and both paths/versions and points at the full warning for the exact commands.