Function parse 

pub fn parse(source: &str) -> Result<Value, BuildError>

Parse a Styx document into a tree.