Function evaluate_raw_expr 

pub fn evaluate_raw_expr(
    expr_str: &str,
    ctx: &Context<'_>,
) -> Result<Value, Error>

Evaluates a raw HCL expression without the template wrapper.