Function build_detached_finalize_snippet 

pub fn build_detached_finalize_snippet(execution_id: &str) -> String

Shell fragment that hands the inspected docker facts to this finalizer.

Runs the same binary that started the session and is suffixed with || true, so a finalization failure can never abort the watcher’s remaining cleanup work.